Fraer, ¿quién es? El significado y el origen de la palabra
Sin duda, cada uno de nosotros escuchó la expresión sobrealgo de frauera, que arruinó su propia avaricia. También se usa a menudo la expresión "no para la música larga tocada, bailada brevemente". ¿Qué significa esta expresión? Fraer - ¿quién es este? ¿De dónde vino esta palabra y qué significa si la miras desde diferentes ángulos sociales?
Origen
Según los historiadores, la palabra freierapareció por primera vez en la vida cotidiana de los alemanes hace unos cientos de años. Con el antiguo "fraer" alemán, ¿quién es? Esta es una persona que está completamente libre de cualquier obligación, o el novio. También hay una traducción donde la palabra denota a un joven que a menudo visita burdeles y tiene suficiente dinero para sacar a una niña de virtud fácil para pasar la noche. Tal traducción "el novio, amante" se encuentra en esta palabra y en diccionarios explicativos ucranianos.
Gargantas de ladrones
Desconocido, de alemán o ucranianoel léxico se hizo público, como dicen, para la gente, pero fue cosido allí a fondo. Los científicos dicen que lo más parecido fue el alemán, ya que se mudó al yiddish, y desde allí muchas palabras y expresiones ya llegaron al léxico de ladrones de ladrones de la época anterior y posterior a la guerra.
Si hablamos del léxico de los ladrones, entonces esta palabrapuede tener un significado diferente Frair trump es una persona que estuvo en prisión y se refiere a los ladrones. Fraier civilizado: un hombre que nunca estuvo en prisión, un intelectual, es una pieza muy sabrosa para bandidos, gamberros y ladrones. Incluso en la jerga de los ladrones polacos existe una palabra así. The Poles frajer - esto es un simplón, que es muy fácil de engañar. Resulta que los lenguajes son diferentes, y el que los defrauda: está en todas partes.
Hay otras variaciones de la jerga, explicando,lo que significa "fraer". Por ejemplo, esta palabra puede significar un prisionero, pero uno que acaba de comenzar su camino de ladrón y aún no está clasificado entre la casta de ladrones más alta. Bandidos y ladrones: esta es una cosa, y priferatennnaya fraer, otra muy distinta.
El segundo grupo puede robarengañar Semejante delincuente se considera un tonto, un tonto, una persona inexperta. Muy a menudo se puede escuchar la frase: "¿Qué soy, fraera o qué?". Significará que una persona no se clasifica a sí misma como alguien que es fácilmente engañado, robado y circunvalado.
Jilguero o Dandy
¿Y qué son los diccionarios explicativos? Fraer, ¿quién es? Ellos tienen varias definiciones de la palabra. En primer lugar, es solo un hombre. Sí, y escribe muchos diccionarios: fraer - un hombre. Sin duda, aquí se entiende una persona que se preocupa por una mujer o pasa tiempo con ella. En segundo lugar, esta palabra significa muy bien y de acuerdo con la moda de la persona vestida. Muy a menudo, en los campos soviéticos, las personas que pertenecían a la élite política eran así llamadas. Los prisioneros políticos siempre estaban mucho más ordenados, incluso en condiciones tan terribles por cómo se veían.
Expresiones
Entonces, nos dimos cuenta y respondimos alla pregunta: "Fraer, ¿quién es?". Sin embargo, con esta palabra hay una enorme masa de expresiones y frases en el sentido de que también vale la pena investigar.
- La freidora de los carretes es un hombre que se distingue por un temperamento alegre y enérgico. También se llama "zhivchik".
- Fraurnutsja - no recibir deseable, equivocarse o incluso deshonrar.
- Nabushmashchenny fraer - un hombre que nunca puede estar en prisión, pero conoce perfectamente todas las leyes y tradiciones del mundo de los ladrones.
- Frairitsya significa tratar de hacerse pasar por un ladrón experimentado y duro de corazón, que pasó mucho tiempo en prisión. También puede significar banal jactancia.
- "La música no jugó durante mucho tiempo, durante un tiempo el bailador bailó" - la frase mencionada anteriormente. Significa que los juerguistas imprudentes llegaron a su fin, los placeres terminan, comienza el momento del ajuste de cuentas.
