"Drop in the sea": el significado de fraseología, sinónimos y ejemplos de uso

Sucede que algún esfuerzo es claramenteno es suficiente para lograr ciertos objetivos, y luego una persona, hablando de ellos, les da una definición: una gota en el mar. El significado de la fraseología se analiza más a fondo, y también discutimos por qué a veces incluso una gota de algo es muy importante.

Origen

Aquí no se puede hablar de ningún específicofuente de origen, ya que la fraseología, aparentemente, nació de la observación humana simple y un sentido común de la parte y el todo. ¿Qué es una caída en relación con el mar? Casi nada

El tono de expresión

Cuando dicen que es una gota en el océano (es decir,fraseología en el proceso de investigación) en relación a cualquier cosa, esta característica no es la mejor. Por ejemplo, una persona recoge un automóvil. Ahorró mucho y recaudó 10.000 rublos al año, y el automóvil que quiere cuesta, digamos, 1.500.000 de rublos.

Sinónimos fraseológicos

Para comprender mejor los sinónimos de la expresión en cuestión, es más efectivo volver a las imágenes.

Por ejemplo, una persona debe mucho dinero a los acreedoreso el estado. Y un amigo le ofrece ayuda. Su diálogo estará saturado con varios cambios en la rotación del discurso "una gota en el océano". El significado de la fraseología, descubrimos, ahora veremos qué tipo de analogías tiene en ruso:

- Hola, Petya, ¿por qué estás tan triste? - pregunta un amigo Sergei.

- Sí, ya ves, mis deudas me estrangularon por completo, ymi gato lloraba por mi salario. No me puedo atribuir el mérito, cosas costosas, que podría dar en una hipoteca, una o dos veces, y sentí que no podía dormir, de hecho, en el piso.

- ¿Y cuánto necesitas, Petya, que duermes pacíficamente en tu sofá?

- Sí, nada en absoluto - unos 10 000 rublos.

- Sabes qué, acabo de recibir un premio recientemente, iré y te prestaré la cantidad preciada.

- ¿En serio? ¡Eres un verdadero amigo, Seryoga!

Podemos ver en la conversación de dos amigos queexpresiones tales como "el gato lloró", "una vez y dos veces y obchelsya", "nada en absoluto" transmiten el mismo significado que la frase "una gota en el mar". El significado de la fraseología y posibles sinónimos que examinamos utilizando diálogos imaginarios, que bien podría ser en realidad. Nos queda por sacar una conclusión definitiva.

De hecho, el mar es enorme, y la caída es pequeña encomparado con él, pero el equilibrio de poder está cambiando en lo que respecta a la asistencia mutua y la comprensión humana. Quizás alguien piense que una buena palabra no vale nada, pero a veces puede cambiar las montañas y hacer retroceder los ríos o salvar vidas. En otras palabras, a veces una gota en el mar es muy importante cuando se trata de la partícula del calor humano.

Si dejas la letra a un lado, entonces todas las tareas,presentado ante nosotros, se cumplen: el origen, el significado de la expresión "caer en el mar" se considera. El sinónimo también fue elegido, y ni siquiera uno. Ofrecimos varias opciones para elegir. Esperamos que el lector esté satisfecho con el trabajo realizado.