¿Cómo está bien: Ramadán o Ramadán? ¿Hay alguna diferencia?

Una persona lejos del Islam podríaescucha repetidamente varias interpretaciones de la fiesta santa, que marca el final de la Gran Cuaresma. Y tal vez me preguntaba, con razón, "Ramadán" o "Ramadán" se pronuncia en la versión original. ¿Y estas dos palabras tienen el mismo significado? Hoy intentaremos explicar qué se relacionan estas diferencias similares de palabras similares con el sonido.

Qué es el Ramadán

Ramadán (o Ramadán): ¿Qué significa esto para un musulmán? Desde el árabe, este término se traduce como "caliente", "calor abrasador" y también denota el noveno mes del calendario lunar. El calendario islámico cuenta la luna, comenzando con la luna nueva. Por esta razón, cada año el Ramadán llega antes durante 10-11 días.

Cuando llega el Ramadán, el creyente debesigue las prescripciones del Corán y sigue ayunando. De él son liberados los niños, las madres embarazadas, en periodo de lactancia, las personas mayores, los enfermos y los viajeros. Dado que esta categoría de personas, la abstinencia de alimentos y agua puede afectar el estado de salud. Sabemos lo que es el Ramadán o el Ramadán. ¿Y cómo ayunan los musulmanes?

Prestado en los musulmanes

Durante 29-30 días, los musulmanes de todo el mundo,que número alrededor de mil millones de personas en el planeta, en el nombre de la redención de los pecados y el compromiso con la fe, celebrará el ayuno de Ramadán. Esta es una publicación muy estricta, que implica que una persona se abstendrá de comer, beber agua, rechazar malos hábitos, malas palabras y otras cosas, desde el amanecer hasta la puesta del sol. Y solo cuando el sol desaparece más allá del horizonte, un musulmán puede satisfacer sus necesidades de comida y bebida.

Además de la abstinencia de alimentos, agua y manifestaciónamabilidad y amor por el prójimo, el creyente debería leer la oración por las mañanas y por las tardes. Se cree que en este momento, Allah está mirando las acciones de las personas. Por lo tanto, los musulmanes de todo el mundo leen la oración, el Corán, dan misericordia a los necesitados, alimentan a los hambrientos. Incluso los creyentes son de la opinión de que durante el Ramadán Shaitan (diablo) con grilletes en las cadenas, por lo que no impide que la gente a hacer buenas acciones.

¿Cómo está bien: Ramadán o Ramadán?

Los pueblos turcos llaman el post estricto - "Uraza",y los musulmanes son Ramadán. Algunos pueden decir "Ramadán" (por ejemplo, el pueblo de Turquía), lo que no contradice el significado, pero no es cierto. El caso es que la tercera sílaba de la palabra "dan" suena muy similar a "zan". La antigua generación de residentes de aldeas musulmanas, para su conveniencia, pronunció este término con el reemplazo de la letra "d" por "z", que posteriormente se extendió al resto de la población.

Pero al leer el Corán, tal sustituciónimperdonable, especialmente para otras palabras, cuyo significado puede cambiar con una pronunciación incorrecta. Sucede que el ignorante o el hábito de los imanes recurren al estilo de "argot". Es pertinente sacar una conclusión sobre la pregunta, cómo correctamente - Ramadán o Ramadán. El primero es la cuestión de los hábitos cotidianos, y el último es correcto desde un punto de vista filológico.

Cómo los uzbekos pronuncian el nombre del mes sagrado

Qué bien, Ramadán o Ramadán, nosotrosresuelto. Y también recibió una respuesta, si estas dos palabras tienen el mismo significado. Por supuesto, sí. Si escuchas palabras como "Uraza", "Ramadán", "Ramadán", entonces puedes estar seguro de que este es un mes sagrado, cuando los musulmanes de todo el mundo celebran un ayuno estricto.

¿Cómo dicen los uzbekos: Ramadán o Ramadán? Aquí por analogía con otros musulmanes, hay dos versiones. Uno es de significado árabe, y el otro es de Turkic. Por lo tanto, en diferentes fuentes, hay dos variantes de la pronunciación de esta palabra.

Es importante tener en cuenta que el final de la publicación está marcadounas vacaciones grandes y luminosas. Se celebra en todo el mundo, y este día se declara oficialmente el día rojo del calendario, el fin de semana en aquellas regiones donde hay una religión musulmana.